（彼得森先生，为了避免任何可能危及这个千亿项目的进一步‘误解’，我有一个提议。）

我清晰地，向所有人，列出了我的条件。

“First，Icancontinuetofacilitatethecommunicationforthisproject.ButIwillnolongerbeanemployeeof‘HuaYiTong’.Iwillworkasanindependentconsultant，signingthecontractdirectlywithyourcompany.”

（第一，我可以继续为这个项目提供沟通支持。但我将不再是‘华译通’的员工。我将作为一名独立顾问，直接与贵公司签约。）

“Second，myservicewillbechargedonanhourlybasis.Theratewillbethre****esmyprevioussalary.Overtimeandweekendworkwillbecalculatedseparately.”

（第二，我的服务将按小时计费。费率是我之前薪资的三倍。加班和周末工作另算。）

“Third，Imusthavethefinalreviewauthorityoverallproject—relateddocumentsandinterpretations，bothChineseandEnglish.Arightofveto，ifyouwill.”

（第三，我必须拥有对所有项目相关的中英文文件及口译的最终审核权。可以称之为，一票否决权。）

整个会议室，鸦雀无声。

所有人都被我的大胆和狂妄震惊了。

一个刚刚被扫地出门的翻译，竟然敢当着所有人的面，对甲方爸爸提出如此苛刻的条件？

薪酬翻三倍？

还要一票否决权？

她疯了吗？

王总的眼睛瞪得像铜铃，他几乎要从椅子上跳起来，嘴唇哆嗦着，想开口反对。

但他还没来得及发出声音，就被彼得森先生一个抬手的动作，给制止了。

彼得森先生深深地看着我，那双蓝色的眼睛里，没有被冒犯的怒意，反而闪烁着一种棋逢对手的欣赏和笑意。

他对着镜头，露出了一个标志性的微笑。

“MissJiang，yourtermsareperfectlyreasonable.”

（江小姐，你的条件非常合理。）

他顿了顿，一锤定音。

“Welcomeaboard.”

（欢迎加入。）